QuarkXPress

Леонид Седов

Спецвыпуск Xakep, номер #017, стр. 017-064-1

ВСТУПЛЕНИЕ

Ты купил «СПЕЦ», значит, ты держишь в руках продукт, сделанный в «Quark'е». Большинство изданий на журнальных развалах - продукты, так сказать, той же фирмы. Почему «Кварк» так популярен? Есть ли альтернатива?

Warning!

Никогда и ни под каким видом не покупай русскую или Pan-Europe версии «Кварка». При покупке убедись, что тебе дают именно US-English версию. Используй только ее! Никогда не инсталь «Кварк» на русскую версию «Win» - проблем не оберешься. «Кварк» надежно и устойчиво работает только под версией US-English. Старайся купить диск, на котором залиты «Кварк» и его утилиты. Не рекомендую покупать подборки типа «Настольное издательство» и прочую сборную пургу. Можно получить бета-версию или trial-версию программы. Кстати, сейчас пятую версию могут всучить именно в этом виде.

Использование дополнительных функций в «Кварке», так называемых «Extentions», чревато тем, что сделанное тобой в муках творчества будет открываться только на твоей тачке, у всех остальных при загрузке твоей верстки появится грозное сообщение о невозможности работы с этим файлом. «Extensions» можно скачать с сайта www.quark.com, а также с других серваков, посвященных графике и издательству или с варезных серваков. Будь осторожен - «Extentions» работают не под всеми версиями и зачастую представляют собой битые беты (был печальный опыт работы с опцией создания PDF-файлов из «Кварка», приведший к переинсталляции программы).

Импорт файлов «Кварка», сделанных под «Mac», проходит без труда, за исключением одной мелочи: все русские шрифты превращаются в полную галиматью. Если их немного и есть распечатка с оригинала, то можно перенабрать текст. В противном случае можешь грязно выругаться в адрес синегнойной парочки «Apple» & «Microsoft».

СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ

Верстка - размещение текста и графики на определенном формате.

Полоса - формат, на котором ты будешь работать. Может быть любого размера.

Гарнитура - тип шрифта.

Колонка - часть текста.

Кегль - размер шрифта.

Залить текст - поместить текст в графический блок.

Интерлиньяж - расстояние между строками.

Пункт - единица измерения в полиграфии (pt). Американский равен 0.356 миллиметра.

«КВАРК» И Ко

Существует, по крайней мере, четыре программы, с помощью которых можно верстать. Это «QuarkXPress», «Adobe PageMaker» (он же «InDesign»), «Corel Ventura Publisher» и «MS Word». Давай кратко обсмотрим их и выясним особенности каждой перед разделкой самого «Кварка».

«Adobe PageMaker» («InDesign»). Хорош для верстки книг и газет. Много функций, аналогичных «Кварку». Есть текстовой редактор и даже фильтры «PhotoShop». Для верстки журналов не очень удобен.

«Corel Ventura Publisher». Можно использовать как для верстки журналов, так и книг. Достаточно заморочен и так же глючит, как и папа - «CorelDraw». Делают на нем по старинке некоторые отраслевые журналы и брошюры. Платят за это маловато.

«MS Word». Хорош для изготовления научных статей для международных конференций, так как есть формульный редактор, система гиперссылок и прочая пурга, а также неплохая графическая библиотека. Делать на нем серийные издания - муки адовы. Пробовал!