Овердрайв

niro (niro@real.xakep.ru)

Спецвыпуск: Хакер, номер #059, стр. 059-122-15

- А второй что делал?

- Да я и сам могу все рассказать, - попытался вставить слово Дима, но его никто не слушал.

- Второй? – переминался с ноги на ногу продавец. – В смысле, вот этот? Их же трое...

Босс вздохнул – причем сделал это нарочито громко, втянув воздух ноздрями, не раскрывая рта; чувствовалось, что он очень раздражен.

- Этот читал с экрана, - быстро ответил продавец, боясь навлечь на себя гнев.

- Читал... В смысле переводил?

- Ну да, там же все по-японски...

- Иди, - махнул ему босс. – Нет, подожди... сколько ты им дал?

- Тысячу сто баксов, своих, честно заработанных...

- Не ной. Завтра тебе позвонят. На всю сумму не рассчитывай, комиссионные пока никто не отменял, - босс побренчал в руке ключами от сейфа. – Свободен.

Продавец вышел из кабинета, унося с собой смутную надежду на возвращение денег и наказание отморозков.

- Завтра на рынке вы станете легендой, - босс вернулся за свой стол, опустился во вращающееся кресло, поколдовал с пультом кондиционера, после чего стало заметно холоднее. – Люблю, когда все вот так, на грани – чтобы еще чуть-чуть, и замерзнешь.

Изо рта шел пар. Дима потер плечи и прижал руки поплотнее к груди; стало чуть теплее.

- Странная у вас какая-то группа... - сказал босс, ни к кому конкретно не обращаясь. – Хакер, переводчик, бывший уголовник. Хотя мне – из опыта боевых действий – известны и не такие преступные сообщества. Помнится, я и сам... Ну, да бог с ним, с прошлым. Я вас заметил еще неделю назад – точнее сказать, не я сам, но мне доложили. Знаете, я ведь бывший военный, поэтому у меня здесь достаточно военизировано – начиная от иерархии, заканчивая разного рода службами. Есть своя разведка, своя контрразведка, свое... Все у меня свое. Вот мне вас и описали в прошлую субботу – «Карина», в ней трое, у одного на коленях ноутбук, зачем-то сверяют документы с тем, что читают с экрана. Хакеры, блин... Правда, тот лох, которого вы тогда развели, ничего не сказал – он тут случайным человеком оказался. Привез сам себе машину, подшаманил, вдохнул в нее, так сказать, вторую жизнь, хотел с нее поднять пару сотен долларов...

Борис слушал голос хозяина рынка, будто завороженный – тембр притягивал, заставлял расслабляться и внимать, внимать... Дима же, напротив, был напряжен и о чем-то думал – это было заметно по отсутствующему взгляду.

- ...Да и черт с ним, с этим несчастным, - махнул рукой в неизвестность босс. – На сколько вы его тогда кинули? Молчите? Правильно делаете, мне это особенно не интересно. Но сегодня... Помните, как Жеглов говорил? «Сегодня, граждане бандиты, вышла у вас промашка...» Потому что, как в том приснопамятном фильме, «номерочек вы хапнули не тот». И конечно, продавец «Марка» не английский посол, и машина у него так себе – но вот только та цепочка, что его от вас ко мне привела, родственной мне оказалась. Может быть, спустил бы я вам и сегодня ваш беспредел, но – не могу. Закон не позволяет.

Он встал с кресла, подошел к кондиционеру на стене и встал под него, как под водопад. Закрыв глаза, но что-то прошептал сам себе, после чего внезапно спросил: