Издательский дом ООО "Гейм Лэнд"СПЕЦВЫПУСК ЖУРНАЛА ХАКЕР #33, АВГУСТ 2003 г.

PHOTOSHOP vs GIMP Схватка лучших редакторов!

Докучаев Дмитрий aka Forb

Спецвыпуск Xakep, номер #033, стр. 033-084-3


Винда... В этой среде все намного привычнее, чем в Лине (я говорю от лица дизайнера). После долгого запуска Фотошопы ты увидишь единую программу, в которой окна уже будут разбросаны в произвольном порядке. Таких окон довольно много - менеджер слоев, цветов, координат, кистей, инструментов и т.п. Открывается файл двойным щелчком по любому месту Photoshop. Необходимо создать новый? Без проблем! Дави Ctrl+N и выбери параметры файла. Если картинка находится в буфере обмена, эдитор автоматически подберет ее размеры. С помощью горячих клавиш можно за несколько секунд отредактировать изображение. Удобный менеджер слоев поможет оперативно отлаживать каждый кусок твоего изображения. Одним словом, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. После того как прокликаешь все, что кликается, ты довольно быстро научишься работать в среде форточного редактора :).

Файло Фотошопа имеет уникальное расширение PSD и хранит в себе все слои редактора. Таким образом, сохранив файл в родном формате, ты можешь удалить/добавить новые слои в изображение, открыв его повторно. Редактор умеет создавать анимацию и работать с видео-файлами. Хотя для видео лучше использовать свои родные тулзы.

На этот раз Photoshop показал себя с лучшей стороны. В нем удобнее и привычнее работать, он имеет множество примочек, которые можно заюзать всего за пару щелчков мыши. Наличие моря литературы и хелпа по ФотоЖопе также делают его популярным (еще бы, от реализации проекта Adobe, наверное, гребет деньги лопатой ;)). В общем, во втором раунде побеждает Photoshop. Итоговый счет 1:1. Поглядим, что будет дальше...

Раунд 3: локализация

Посмотрим, как производители позаботились о русификации наших редакторов. Я думаю, ты наслышан о проблеме русских букв в Photoshop. Тем не менее этот недостаток легко исправляется путем долгого лазания в реестре (ищем раздел HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Nls\Codepage и меняем значение параметра 1250 на CP_1251.nls и 1252 на CP_1251.nls) и ребута. При слове "ребут" каждый уважающий себя юниксоид хмурит брови, так как перезагружает машину лишь при замене ядра. Не мудрено, что в GIMP проблема русских букв попросту отсутствует. Мало того, ФотоЖопа страдает также русскими названиями слоев - ну не понимает он их, и все! Тут случай клинический, методику исправления этого бага я не нашел.

Что касается русификации для GIMP - достаточно установить русскую локаль, и он будет полностью русским (а если установить японскую локаль - японским. Прям-таки хамелеон ;)). Для Photoshop же придется скачивать дополнительный патч. Этот патч меняется от версии к версии, поэтому, введя ключевые слова "rus" и "photoshop" в поисковике, ты его быстро отыщешь (мне ли тебя учить пользоваться поисковыми системами?). После его установки я долго смеялся над опечатками переводчиков - я думаю, ты их тоже сразу обнаружишь.

Назад на стр. 033-084-2  Содержание  Вперед на стр. 033-084-4